スペイン語を学ぶ上で、単独の動詞だけでは表現できないニュアンスを伝えるのが動詞句（perífrasis verbal）です。「〜するつもりだ」「〜し続けている」「〜しなければならない」など、日常会話から試験まで欠かせない表現が詰まっています。この記事では、頻出の perífrasis verbal を体系的に整理し、具体的な例文とともに完全解説します。
① perífrasis verbal（動詞句）とは何か？
perífrasis verbal とは、助動詞的な動詞（動詞1）＋接続詞・前置詞＋不定詞／ジェルンディオ／過去分詞（動詞2） の形で、ひとつの意味的まとまりを作る動詞表現です。日本語の「〜している」「〜してしまった」に相当する複合的なニュアンスを一語では表せないとき、スペイン語はこの構造を使います。
| 形式 | 意味の方向 | 代表例 |
|---|---|---|
| 動詞 + a + 不定詞 | 未来・開始・移行 | ir a, empezar a, volver a |
| 動詞 + que + 不定詞 | 義務・必要性 | tener que, hay que |
| 動詞 + 不定詞（前置詞なし） | 義務・推量 | deber, poder, soler |
| 動詞 + gerundio | 進行・継続 | estar, llevar, seguir |
| 動詞 + 過去分詞 | 完了・結果の状態 | tener, llevar, dejar |
| 動詞 + de + 不定詞 | 終了・直前完了 | dejar de, acabar de |
構造はシンプルですが、どの前置詞を使うか、どの非人称形（不定詞・ジェルンディオ・過去分詞）と組み合わせるかで意味が大きく変わります。以下のセクションで種類ごとに見ていきましょう。
② 未来・意図・再開を表す perífrasis（不定詞グループ①）
最も使用頻度が高いグループです。動作がこれから起こること、または再び起こることを表します。
ir a + 不定詞 — 近未来・意図
英語の “going to” に相当し、近い未来の予定や話し手の意図を表します。ir は主語に合わせて活用します。
- Voy a estudiar esta noche.（今夜勉強するつもりだ。）
- Van a llegar tarde.（彼らは遅刻するだろう。）
- ¿Vas a comer aquí?（ここで食べるの？）
volver a + 不定詞 — 再び〜する
「もう一度〜する」「再び〜する」を表します。英語の “again” に相当します。
- Volvió a llamarme.（彼は再び私に電話してきた。）
- No quiero volver a cometer ese error.（あの間違いをもう二度と犯したくない。）
empezar a / comenzar a + 不定詞 — 〜し始める
- Empezó a llover de repente.（突然雨が降り始めた。）
- Comenzamos a entender la gramática.（文法がわかり始めてきた。）
ponerse a + 不定詞 — 突然〜し始める
empezar a より突発的・衝動的なニュアンスがあります。
- Se puso a llorar sin razón.（理由もなく突然泣き始めた。）
- Me puse a trabajar inmediatamente.（すぐに仕事にとりかかった。）
③ 義務・推量・習慣を表す perífrasis（不定詞グループ②）
話し手の判断・推量・習慣的行為を表すグループです。DELE試験の作文でも頻出です。
tener que + 不定詞 — 〜しなければならない（個人的義務）
主語の個人的な義務・必要性を表します。
- Tengo que entregar el informe mañana.（明日レポートを提出しなければならない。）
- Tienes que descansar más.（もっと休まないといけないよ。）
hay que + 不定詞 — 〜しなければならない（一般的義務）
hay que は常に三人称単数形で変化せず、「一般的に」「誰でも」という意味を持ちます。
- Hay que respetar las normas.（ルールを守らなければならない。）
- Hay que llegar a tiempo.（時間通りに着かなければならない。）
deber + 不定詞 — 〜すべきだ（道徳的義務・推量）
道義的な義務や、強い推量（「〜に違いない」）を表します。
- Debes ser más puntual.（もっと時間を守るべきだ。）
- Debe de ser muy caro.（かなり高いに違いない。）※推量には deber de を使う場合も
soler + 不定詞 — 〜する習慣がある
英語の “usually do” に相当する習慣・傾向を表します。現在形と線過去でよく使われます。
- Suelo desayunar a las siete.（7時に朝食をとるのが習慣だ。）
- Solíamos ir a la playa en verano.（夏はよく海に行ったものだ。）
| 表現 | 日本語訳 | ニュアンス |
|---|---|---|
| tener que + inf. | 〜しなければならない | 個人的・具体的な義務 |
| hay que + inf. | 〜しなければならない | 一般的・非人称的な義務 |
| deber + inf. | 〜すべきだ / 〜に違いない | 道徳的義務・強い推量 |
| poder + inf. | 〜できる / 〜かもしれない | 可能・許可・弱い推量 |
| soler + inf. | 〜する習慣がある | 習慣的・反復的行為 |
④ 進行・継続を表す perífrasis（ジェルンディオグループ）
動作が進行中・継続中であることを表すグループです。estar + gerundio は特に重要で、英語の進行形に相当します。
estar + gerundio — 〜している（進行中）
ある時点で動作が進行中であることを表します。
- Está comiendo ahora.（彼は今食事中だ。）
- Estaba leyendo cuando llamaste.（あなたが電話してきたとき、読書していた。）
- ¿Estás estudiando español?（スペイン語を勉強しているの？）
seguir + gerundio — 〜し続けている
動作が継続していること（「まだ〜している」）を強調します。
- Sigo aprendiendo cada día.（毎日まだ学び続けている。）
- ¿Sigues viviendo en Madrid?（まだマドリードに住んでるの？）
llevar + 時間表現 + gerundio — 〜してから…の時間が経つ
ある動作を始めてからどれくらいの時間が経っているかを表す、非常に実用的な表現です。
- Llevo tres horas estudiando.（3時間ずっと勉強している。）
- ¿Cuánto tiempo llevas aprendiendo español?（スペイン語を勉強して何年になりますか？）
- Llevaban dos años viviendo juntos.（2年間一緒に住んでいた。）
andar + gerundio — うろうろ〜している
やや口語的で、目的のはっきりしない動作や、否定的なニュアンスを帯びることもあります。
- Anda buscando trabajo.（仕事を探し回っている。）
- ¿Qué andas haciendo?（何をうろうろしてるの？）
⑤ 終了・完了・結果を表す perífrasis（de + 不定詞 / 過去分詞グループ）
動作が終了したこと、あるいは結果として何かが達成されたことを表すグループです。
dejar de + 不定詞 — 〜するのをやめる
- Dejé de fumar hace dos años.（2年前に喫煙をやめた。）
- No dejes de practicar cada día.（毎日練習するのをやめないで。）
acabar de + 不定詞 — 〜したばかりだ（直前完了）
英語の “have just done” に相当します。現在形・過去形で使います。
- Acabo de llegar a casa.（たった今家に着いたところだ。）
- Acababa de salir cuando llamaste.（あなたが電話してきたとき、ちょうど出たところだった。）
terminar de + 不定詞 — 〜し終える
- ¿Has terminado de comer?（食べ終えましたか？）
- Terminaré de leer el libro esta noche.（今夜その本を読み終えるつもりだ。）
tener + 過去分詞 — 〜し終えている（結果の蓄積）
haber + 過去分詞（現在完了）と異なり、「結果として…の状態がある」という完了・蓄積のニュアンスです。過去分詞は目的語の性数に一致します。
- Tengo leídos tres capítulos.（3章分読み終えてある。）
- Tenemos preparada la cena.（夕食の準備ができている。）
| 表現 | 日本語訳 | 例文 |
|---|---|---|
| dejar de + inf. | 〜するのをやめる | Dejó de estudiar. |
| acabar de + inf. | 〜したばかりだ | Acabo de comer. |
| terminar de + inf. | 〜し終える | ¿Terminaste de leerlo? |
| llegar a + inf. | ついに〜する / 〜するまでになる | Llegó a hablar con fluidez. |
| tener + participio | 〜し終えている（状態） | Tengo escrita la carta. |
⑥ DELE試験での活用法と練習問題
perífrasis verbal は DELE の全レベルで出題されます。特に読解・作文・口頭試験で適切に使えると得点につながります。
DELE B2・C1 作文での活用例
以下のような文をそのまま使えるテンプレートとして覚えておきましょう。
- 導入：Voy a analizar las ventajas y desventajas de…（〜の利点と欠点を分析するつもりです。）
- 習慣・傾向：Solemos ver el problema desde una sola perspectiva.（私たちはひとつの視点からしか問題を見ない傾向がある。）
- 継続：Seguimos enfrentando los mismos desafíos.（同じ課題に引き続き直面している。）
- 義務：Es necesario; hay que tomar medidas urgentes.（緊急の対策を取る必要がある。）
- 完了・結果：Acabamos de descubrir nuevas soluciones.（新しい解決策をちょうど見つけたところだ。）
練習問題：空欄を埋めよう
- 私は3年間スペイン語を勉強している。
→ _______ tres años estudiando español. - 彼女はタバコをやめたばかりだ。
→ _______ de dejar de fumar. - もっと運動すべきだ（一般的義務）。
→ _______ hacer más ejercicio. - 彼は突然泣き始めた。
→ Se _______ a llorar de repente.
答え：①Llevo ②Acaba ③Hay que ④puso
まとめ：perífrasis verbal を使いこなすための3ステップ
- 型を覚える：まず「動詞1＋（前置詞）＋動詞2の形」を暗記する。
- 文脈で確認する：どの時制（現在・点過去・線過去など）と組み合わせるかを練習する。
- アウトプットで定着：日記・音読・会話練習で積極的に使ってみる。
perífrasis verbal はスペイン語のリズムと発想そのものです。ひとつひとつ丁寧に身につけて、より自然で豊かな表現力を目指しましょう。
コメント